法文歌曲：我的名字叫伊莲

hélène, je m'appelle hélène sE 5y<~1  
伊莲娜,我叫伊莲娜 ~p/qp^:  
je suis une fille y~Jn]=>  
我是一个女孩 syfx\jejY  
comme les autres ~mG  
就像其他女孩一样 R)&6/ (  
hélène >!j99}+7  
伊莲娜 YLUp/  
j'ai mes joies, mes peines BZvx&6S  
我有我的欢乐和痛苦 $n@:cz6FU  
elles font ma vie q~EI_BD7  
这就是我的生活 ,p_2'16r  
comme la votre :Mq)vZ@z  
就像您的一样 Nva,81  
je voudrais trouver l'amour |UT<Fe  
我在找寻我的爱情 6rr;  
simplement trouver l'amour v[^k#X W  
只不过是想找到爱情 p10k+yx  
hélène, je m'appelle hélène Qn w=c-  
伊莲娜,我叫伊莲娜 Q&=WG)YUC  
je suis une fille vW$FHD]/  
我是一个女孩 \O"beB=c  
comme les autres
eJ[;9:  
就像其他女孩一样 \DAUr?H?J  
hélène hC1G7Y  
伊莲娜 )#|zZXFehQ  
si mes nuits sont pleines p*16B$Qd  
如果每夜 X C+Kj~  
de reves de poemes ,>f4-k  
都能有诗歌和美梦相伴 +h-H]XT  
je n'ai rien d'autres ys90{"`W  
我会别无所求 dXoz$r^  
je voudrais trouver l'amour ->XmM&6|  
我在找寻我的爱情 zc46#*>b  
simplement trouver l'amour iu]/[B;h  
只不过是想找到爱情 Fx0m>EQA   
et même &[%J~!T$  
si j'ai ma photo dans tous les journaux RgQyU%Fe  
chaque semaine M*<Q1G(c  
就算是每周的报纸上都有我的照片 Ut!~8.  
personne ne m'attend le soir 6v*S
Aga  
(可是)夜里却没有人在等我 bG=5h  
quand je rentre tard %{K#f o  
当我晚归的时候 x:?f|l+  
personne ne fait battre mon coeur hI-nR#  
没有人能够让我有心跳的感觉 uY?=p'&;I?  
lorsque s'eteignent les projecteurs ~"[brvM+>  
当舞台上的灯光熄灭 \M_
{QF<9  
hélène, je m'appelle hélène O$TBS2  
伊莲娜,我叫伊莲娜 FO/&EI
 
je suis une fille lLdCZ3.}1  
我是一个女孩 fN!m)p*PC  
comme les autres 23Dup0yv  
就像其他女孩一样 38C?KZeEK  
je voudrais trouver l'amour ')-VXgM  
我在找寻我的爱情 c7p r0J  
simplement trouver l'amour Aq'-p<mX  
只不过是想找到爱情 _kg9sQa3$  
et même vY3Ni=<:*  
quand à la télévous me regardez u[|BLSpZ  
就算你们在电视上看到的我 ^zI&  
sourire et chanter !g9dO2.  
欢歌笑语 '3K0;z"U  
personne ne m'attends le soir qaJaaK(Rwf  
(可是)夜里却没有人在等我 gnXeDe5/  
quand je rentre tard q^A2'+  
当我晚归的时候 KZ{)q+6jf  
personne ne fait battre mon coeur pY%iPT87w  
没有人能够让我有心跳的感觉 #lUnf\?  
lorsque s'éteignent les projecteurs hL Il/JF  
当舞台上的灯光熄灭 2)HuzZl  
hélène, je m'appelle hélène yUa* Qgb)  
伊莲娜,我叫伊莲娜 29XuO$MQD  
je suis une fille MKth3mOKG  
我是一个女孩 <epq,  
comme les autres J1Z/+z9J&  
就像其他女孩一样 )TjOR@Vij5  
hélène &z <<}  
伊莲娜